纽约（美联社）—周五，美国股指在历史记录附近盘整，希望经济能成功实现稀有的高通货膨胀控制，而无需陷入经济衰退。
标普500指数在午后交易中基本保持不变，此前一天已经创下今年第42次创纪录高。道琼斯工业平均指数上涨341点，或0.8%，有望创下自己的记录。截至东部时间12:01，纳斯达克综合指数下跌0.3%。
债券市场上，10年期美国国债收益率在一份报告显示8月份通胀放缓的报告后出现下降，幅度略高于经济学家的预期。这一报告与本月早些时候关于8月份通胀的类似数据相呼应，但周五的报告具有更具决定性的意义，因为这是美联储官员们更倾向于使用的通胀测量指标。
美联储长期保持其主要利率处于20年高位，希望能够通过足够减缓经济发展速度以扼制通货膨胀。现在通货膨胀已从其两年前的高峰大幅缓解，美联储已开始降息以减缓就业市场的放缓并防止经济衰退。
如果美联储能够实现完美的经济过渡，既遏制高通货膨胀又不扼杀经济，同时降低利率，那对金融市场来说将是一种涅槃。这也是美国股市飙升至历史记录的重要原因。
当然，这条路并不确定。美国雇主已放缓了招聘，周五的通胀报告也显示了8月份美国消费支出增长不及经济学家的预期。这很重要，因为消费支出是经济的主要引擎。
这一不足部分原因可能是因为8月份美国人的收入增长低于经济学家的预期。随着美联储降息，从上周开始的更大幅度降息，美国人将看到他们的储蓄账户和其他类似投资的利息支出降低。
安立富财富管理公司首席经济学家Brian Jacobsen表示，利率下降可以通过提供更便宜的贷款购买房屋、汽车和信用卡上的物品等发挥作用，但这种作用可能需要较长时间，因此消费支出可能受到挤压。
在卫生纸市场，百特公司的股价上涨3.2%，获得了美国联邦批准其新的治疗成年人精神分裂症的方法。
Costco批发公司股价下跌1.9%，在最新季度的收入低于分析师的预期。尽管利润超过预期。
另一家依赖于人们消费的公司，滑雪度假村运营商Vail Resorts，在最新季度的亏损超出了分析师的预期，股价下跌了4.8%。澳大利亚度假村几乎没有降雪，这影响了其业绩，并且公司给出的下一个财政年度利润预测远低于预期。
特朗普媒体与技术集团在优先披露了一家主要投资者出售其股份的消息后，从早盘亏损转为上涨7.5%。
一个参与《学徒》的前选手拥有的佛罗里达公司已将其5.5%的TMTG持有权几乎全部抛售，据周四向美国监管机构提交的文件显示，TMTG拥有前总统唐纳德·特朗普的真相社交平台。
特朗普表示，他没有计划出售任何股份，他拥有公司超过一半的股份，但由于有人猜测他可能会出售，该股在不稳定中。
海外市场再次出现大动作，上海股市上涨2.9%，结束了自2008年以来的最佳一周。香港恒生指数上涨3.6%，结束了自1998年以来的最佳一周。
这些股市的飙升受到本周中国央行和政府一系列公告的推动，希望支撑全球第二大经济体。投资者并不相信这么多刺激最终能够成功，但他们说他们对早前的逐步努力都印象深刻。
除了中国股票，部分铜价、一些豪华零售商的股票以及其他受益于中国经济增长的公司的股价也在本周上涨。
在债券市场上，美国10年期国债收益率从周四晚间3.80%下降到3.76%。
两年期国债收益率，更多地与人们对美联储即将对短期利率采取的措施的期望相一致，从周四的3.63%下降到3.57%。
根据芝加哥商品交易所的数据，交易员认为美联储在下次会议上将再次降低联邦基金利率的概率大约是五五开，通常该机构只会将利率上调一个百分点。
美联社作家马特·奥特和钟子墨贡献。
